O que, raios, quer dizer Gelsenkirchen!!!!!
Gelsenkirchen – 16h03 -Inicialmente, minha dúvida era apenas o que queria significar Gelsen, pois Kirchen, imaginava eu, era igreja, no sentido de templo. Pois bem, agora há pouco, aqui neste internet-café de onde escrevo, encontrei um alemao que fala, viva!, português. O Klaus (ele nao queria, mas estou dando o nome, ainda que fictício) cujo sobrenome é de difícil grafia, me fez desmoronar. Kirchen, disse ele, nao é no sentido, digamos, bíblico, do termo. Mais nao soube explicar. E Gelsen… Bem, Gelsen nao quer dizer nada, é algo que veio ao longo dos tempos, nao se sabe exatamente de que origem, e ficou.// Resultado de tudo? Gelsenkirchen nao quer dizer nada, aparentemente. É por que é. E pronto. Algo assim como truvisco – aquela palavra claudemiriana que serve para qualquer coisa. E coisa nenhuma.
ATENÇÃO
1) Sua opinião é importante. Opine! Mas, atenção: respeite as opiniões dos outros, quaisquer que sejam.
2) Fique no tema proposto pelo post, e argumente em torno dele.
3) Ofensas são terminantemente proibidas. Inclusive em relação aos autores do texto comentado, o que inclui o editor.
4) Não se utilize de letras maiúsculas (CAIXA ALTA). No mundo virtual, isso é grito. E grito não é argumento. Nunca.
5) Não esqueça: você tem responsabilidade legal pelo que escrever. Mesmo anônimo (o que o editor aceita), seu IP é identificado. E, portanto, uma ordem JUDICIAL pode obrigar o editor a divulgá-lo. Assim, comentários considerados inadequados serão vetados.
OBSERVAÇÃO FINAL:
A CP & S Comunicações Ltda é a proprietária do site. É uma empresa privada. Não é, portanto, concessão pública e, assim, tem direito legal e absoluto para aceitar ou rejeitar comentários.