Maria Carolina Bittencourt Ribeiro Murray (1859-1925) – por Elen Biguelini

Publicista carioca nascida em 4 de fevereiro de 1859. Foi filha de João Caetano Ribeiro e da dramaturga D. Maria Angélica Ribeiro (1829-1880). Esta já aqui mencionada anteriormente. Seu marido é chamado por vezes de J. Moniz, outras por Jocelino Murray.

Em 1891 teve uma filha chamada Iracema; em 1897, Alice; e, 1898, Judith.

Faleceu em 5 de fevereiro de 1925, aos 65 anos de idade.

Em 4 de novembro de 1875 figura como secretaria adjunta da Sociedade Emancipadora (Cf. “O Globo”, fl. 1).

Encontramos diversas vezes o nome da autora em periódicos cariocas, referentes a questões legais. A primeira em 1865 (15 de maio de 1865, fl 3; 28 de maio de 1865, fl 3; e 4 de julho de 1865, fl 3). Como “Maria Carolina Bithencourt Ribeiro Murray” aparece em um requerimento indeferido de 2 de maio de 1905 no periódico “Diario Official”, de 5 de maio de 1905, mas não consta a informação sobre o requerimento em si. Em 1908 seu nome surge a uma venda de um prédio, por pregão público (“O Paiz”, de 8 de maio de 1908, fl 8). Em 1809 aparece outra vez, agora como “Maria Carolina Murray” em um periódico, através de um “Agravo” com d. Maria Monteiro (“Correio da Manhã”, de 6 de agosto de 1909, fl 8). Em 1910 encontramos o informe que D. Maria Carolina Bittencourt Ribeiro deveria pagar o que deve aos cofres nacionais (“O paiz”, 10 de setembro de 1910). Em outubro do mesmo ano, uma resposta dela e do marido, que “negaram provimento” (“O Paiz,” de 11 de outubro de 1910, fl 7). As diversas menções ao casal, devido a questões jurídicas, ainda continua por diversos anos, incluso 1914 (“Jornal do Commercio”, de 18 de julho de 1914, fl 6) e 1916 (“Jornal do Commercio”, de 23 de janeiro de 1916, f. 7)

Obras:
“Na Ameirca”, prosa, Rio de Janeiro, 1879.
“No Atirador Franco”, prosa e verso, Rio de Janeiro, 1881.
“Tome-se por termo a confissão”, Rio de Janeiro, 1908 (Cf. “O Paiz, 27 de junho de 1908, fl 6).

Fontes:
Registro de nascimento de Iracema: “Brasil, Rio de Janeiro, Registro Civil, 1829-2012”, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPQW-8S7L: Sat Mar 09 11:48:24 UTC 2024), Entry for Iracema Murray and Jocelyn Murray.

Registro do nascimento de Alice: “Brasil, Rio de Janeiro, Registros da Igreja Católica, 1616-1980”, , FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6X8R-HV2W: Sun Mar 10 11:19:32 UTC 2024), Entry for Alice Morray and Josselem Morray, 3 Oct 1897.

Registro de nascimento de Judith: “Brasil, Rio de Janeiro, Registros da Igreja Católica, 1616-1980”, , FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6X8R-JV5Z: Fri Mar 08 11:43:21 UTC 2024), Entry for Judith Murray and Jocelym Murray, 16 Jan 1898.

Registro de óbito: “Brasil, Rio de Janeiro, Registro Civil, 1829-2012”, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:WY25-9BW2: Sun Mar 10 20:50:22 UTC 2024), Entry for Maria Carolina Bettencourt Ribeiro Munaz and João Caetano Ribeiro.

Registro de nascimento da neta Carolina. “Brasil, Rio de Janeiro, Registro Civil, 1829-2012”, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6VFF-SY2B: Thu Mar 07 11:18:24 UTC 2024), Entry for G and Jocelesu Munis, 1935.

Referências Bibliográficas:
Blake, Augusto Victorino Alves Sacramento. “Diccionario Bibliographico Brazileiro” Vol.6. Typografia Nacional, 1883, 229.

Lopes de Oliveira, Américo. “Escritoras brasileiras, galegas e portuguesas”. s.l. Tipografia Silva Pereira, 1983, 166.

Montilha, Monirque Ribeiro. “Imagens do feminino nos romances de folhetim do Jornal das Senhoras (1852 – 1855)”. Dissertação (Mestrado em História Social), Universidade do Estado do Rio de Janeiro, São Gonçalo, 2015)

(*) Elen Biguelini é doutora em História (Universidade de Coimbra, 2017) e Mestre em Estudos Feministas (Universidade de Coimbra, 2012), tendo como foco a pesquisa na história das mulheres e da autoria feminina durante o século XIX. Ela escreve semanalmente aos domingos, no Site.