Essa é para matar tucano do coração e fazer o ex-presidente da República, Fernando Henrique Cardoso, tão cioso de sua capacidade intelectual, roer o restante das unhas – se é que ainda as tem. Afinal, como pode o “apedeuta”, forma pra lá de preconceituosa com que tratam o metalúrgico que virou o político mais popular do país em todos os tempos, segundo todas as pesquisas mais recentes, receber tamanho privilégio no exterior?
Pois é. Se faltava alguma coisa, agora tem essa. Um dos veículos de comunicação, aliás bastante conservador, com sede na capital do Mundo, resolveu que quem tem que ter espaço assinado não é FHC, mas ele. Sim, o Cara. A informação foi publicada originalmente na versão online da revista IstoÉ, praticamente ignorada pelo restante da mídia nativa, mas, enfim, também não desmentida. Confira:
Um novo articulista é esperadíssimo pelo “The New York Times”. Convidado antes da descoberta do câncer na laringe para escrever para o jornal americano, o ex-presidente Lula teria adiado a proposta para depois das eleições municipais. “Ele vem conversando, não bateu o martelo ainda, mas deve acontecer. Teremos algo concreto ainda este ano”, disse um auxiliar do ex-presidente. Ainda não está definido quem vai traduzir os textos para o inglês.”
Que maravilha de notícia, que beleza! A mídia nojenta e podre se calou, que pena! Que peninha, ho meu Deus, que pena!
Giacomo, a tua preferência deve ser pelo Collor, que fala até japonês. E, como o The New York Times é um jornal IMPRESSO, não entendi a “tradução simultânea”.
bah! que bacana. Sinceramente, não sabia que o povo na América é bilingue; se bem que o português do Lula não deve ser dos melhores. Ou vai ter tradução simultânea? Acho que Lula precisará aprender o verbo To Be.
Depois desta, o jornal A Razão ainda acaba convidando o Bozó Engraxate para ser articulista também.